Kopieerperikelen - Reisverslag uit Dodoma, Tanzania van edwincornelissen - WaarBenJij.nu Kopieerperikelen - Reisverslag uit Dodoma, Tanzania van edwincornelissen - WaarBenJij.nu

Kopieerperikelen

Door: Edwin

Blijf op de hoogte en volg

21 Oktober 2005 | Tanzania, Dodoma

Ik zit voor MDF ESA in Dodoma, om meerdere redenen, Ten eerste als mede chauffeur op de lange heen- en terugreis, ten tweede om mogelijke hand en spandiensten te verlenen bij de opdracht die Annet , Teun en * doen voor het Ministry of Science, Technology & Higher Education, een vier-jarig capacity building project. De rest van de tijd besteed ik aan het verbeteren van cursus material van de cursus “Training & Facilitation Techniques”, mijn eigen sessie in die training voor te bereiden, en om een e-mailing voor een andere cursus te coordineren,. Het is maar dat mijn lieve lezers een beetje een idee hebben wat ik zoal uitvoer daar.

Een van de eerste dagen, moeten er even 25 kopieen gemaakt worden van een rapport, om vervolgens naar de trainingslocatie gebracht worden. Nou, da’s dus een mooi klusje tussendoor voor mij, en dat klinkt ook niet zo moeilijk. Doe ik even. Maar hehehe, ik ben in Africa, dus je weet maar nooit. Laat ik het zekere voor het onzekere nemen, en er maar flink wat tijd voor inplannen.
In het hotel is ere en kopieerapparaat, dus dan hoef ik niet de stad in, naar een of ander kopieerwinkeltje. Het rapport bestaat uit bijna 30 pagina’s dus, vanuit milieu-oogpunt lijkt het me welt e lone nom dubbelzijdige kopieen te maken, zeker als he tom 25 stuks gaat. Helaas kan het kopieerapparaat niet dubbelzijdig kopieren. Nou ja, da’s geen problem, dan kopieer ik gewoon eerst de even pagina’s, en stop ze daarna in de invoerlade, met eventueel per rapport benodigde
extra lege blaadjes ertussen, en dan de oneven pagina;s ,. Kwestie van even uitzoeken, goed natellen, en klaar.Even flink gepuzzeld, en jai k ben er uit en begin met kopieren. Tjonge jonge, het kopieerapparaat is traag! ……………….……….Blaadje………………….….voor…………………….……………..blaadje…….word afgeleverd, dat kan dus nog even duren. Nadat de machine met z’n twaalfde serie van de even pagina bezig is, begint de toner op te raken..Fijn! En de dames hebben even geen toner in voorraad, nee natuurlijk niet, het zijn vast aanhangers van mijn zojuist bedachte wijze spreak “voorraad is maar onraad” ofzo Maarrr, ze kunnen het wel even regelen, en zowaar, binnen een kwarter is er toner tevoorschijn getoverd,(wat een alliteratie), en gaan we maar eens verder…
Dus weer blaadje voor blaadje doet het apparaar gestaag zn werk…totdat..ik een boel gepiep hoor, en ere en paar blaadjes gekreukeld uitkomen, en toen niks meer. “Paper Jam” Fijn, zomaar uit het niets, besluit het onding midden in de14de serie van de even pagina’s dat het papier er toch niet goed inzat. Zowel orinignelen als enkele kopieen zijn naar de gallemiezen, onherstelbaar gekrukd en zelfs gescheurd. Nou moet ik dus weer kopieen als originelen gebruiken, wat de hele telling weer in de war gooit! En dat apparaat gebruik ik dus niet meer.
Alle onafgemaakte blaadjes, en al mijn zorgvuldig uitgelegde stapeltjes kopieen bij elkaar geveegd, en met Annet’s auto Dodoma in naar een kopieerwinkel. Daar aangekomen staan e rook twee kopieermachientjes, ook van het caliber voorloorlogs en traag, maar ja..roeien met de riemen die je hebt. Zo gaat dat hier…In dit winkeltje is er echter helemaal geen ruimte om mijn zorgvuldiggeselcteerde en berekende kopieen “uit te leggen” e.d., dus, ik moet maar doorgaan met de viertien en halfde kopie,en die dame achter de toonbank knikt ja en amen, en begint er lustig op lost e kopieern, maar als snel is me duidelijk dat ze helemaal niet begreep wat ik bedoelde! Aah, nu heft ze alles door elkaar gegooid. Damn! Kortom, ruim anderhalf uur later, na heel veel gezweet, gestress en onmogelijk gepuzzel (erg lasting als je helemaal geen ruimte heb) zijn de kopieen klaar, en uiteindelijk toch nog enkelzijdig. Moet dus weer voor elk rapport de blaadjes om en om er in leggen, en uitzoeken en gezeik..aaah. Met een noodgang scheur ik naar de trainingslocatie aan de andere kant van de stad waar ik de kopieen met behulp van Teun (dank dank!!) toch nog in elkaar puzzle en op het laatste moment aflever. Alles bij elkaar ben ik ruim 4 uur bezig geweest, met een klus die in een Nederlandse Repro shop misschien hooguit 30 minuten had geduurd, dus hulde aan de repro ruimte in MDF in Ede, en alle copyshops in Nederland. Pfff,, wat een gedoe allemaal, soms verlang je wel eens naar Nederland weet je…
Maargoed eind goed al goed, want ik mocht lekker rijst eten in de kantine.. Hoera!

  • 25 December 2005 - 07:19

    Gees:

    heerlijk om te lezen,Ed.

  • 26 December 2005 - 12:01

    Ton Cornelissen:

    Zo zie je. Je hebt er goed aan gedaan tijd in te ruimen.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Tanzania, Dodoma

Actief sinds 30 Nov. -0001
Verslag gelezen: 173
Totaal aantal bezoekers 138858

Voorgaande reizen:

04 September 2005 - 30 November -0001

Mijn eerste reis

Landen bezocht: